Иезекииль 23:20 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ Там она вожделела своих любовников, чьи гениталии были как у ослов, а извержение семени – как у жеребцов.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ Она пылала страстью к своим любовникам, у которых похоть, как у ослов, а вожделение, как у жеребцов.

Восточный Перевод

²⁰ Там она вожделела своих любовников, чьи гениталии были как у ослов, а извержение семени – как у жеребцов.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ Там она вожделела своих любовников, чьи гениталии были как у ослов, а извержение семени – как у жеребцов.

Святая Библия: Современный перевод

²⁰ Она хотела любовников с плотью как у осла и с похотью как у коня.

Синодальный перевод

²⁰ и пристрастилась к любовникам своим, у которых плоть — плоть ослиная, и похоть, как у жеребцов.

Новый русский перевод

²⁰ Там она вожделела своих любовников, чьи гениталии были как у ослов, а извержение семени — как у жеребцов.

Иезекииль 23:20 Перекрёстные ссылки

Иеремия 5:8

Они – откормленные, похотливые жеребцы, каждый ржёт на чужую жену.

Иезекииль 16:20

Ты брала своих сыновей и дочерей, которых родила Мне, и приносила их в жертву, на съедение идолам. Разве не достаточно было твоего распутства?

Иезекииль 16:26

Ты распутничала с египтянами, твоими похотливыми соседями, и вызывала Мой гнев, становясь всё более распутной.

Иезекииль 17:15

Но царь Иерусалима пытался восстать против царя Вавилона, отправив послов в Египет, чтобы добыть коней и большое войско. Разве он преуспеет? Разве тот, кто сделал это, уцелеет? Разве он уцелеет, нарушив договор?

Иезекииль 23:16

Едва увидев их, она воспылала похотью и отправила к ним в Вавилонию послов.

Иезекииль 23:19

Но она становилась всё более распутной, вспоминая дни юности, когда она была блудницей в Египте.

Левит 15:3

Продолжаются ли выделения или перестают – всё равно он уже осквернён.