Иезекииль 23:19 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ Но она становилась всё более распутной, вспоминая дни юности, когда она была блудницей в Египте.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ Охолива блудила всё больше, вспоминая дни своей юности, когда она была блудницей в Египте.

Восточный Перевод

¹⁹ Но она становилась всё более распутной, вспоминая дни юности, когда она была блудницей в Египте.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ Но она становилась всё более распутной, вспоминая дни юности, когда она была блудницей в Египте.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ Затем Оголива вспомнила свои молодые годы, когда она блудодействовала в Египте, и решила ещё сильнее отдаться разврату.

Синодальный перевод

¹⁹ И она умножала блудодеяния свои, вспоминая дни молодости своей, когда блудила в земле Египетской;

Новый русский перевод

¹⁹ Но она становилась всё более распутной, вспоминая дни юности, когда она была блудницей в Египте.

Иезекииль 23:19 Перекрёстные ссылки

Бытие 38:24

Месяца три спустя Иуде сказали: – Твоя невестка Фамарь впала в блуд и от этого забеременела. Иуда сказал: – Выведите её, и пусть она будет сожжена!

Иезекииль 16:22

При своих омерзительных обычаях и распутстве ты не вспоминала о днях своей юности, когда ты, нагая, непокрытая, билась в крови.

Иезекииль 16:25

В начале каждой улицы ты построила капища и бесчестила свою красоту, раздвигая свои ноги для всякого прохожего и становясь всё более распутной.

Иезекииль 16:29

Ты умножала своё распутство и с Вавилонией, землёй купцов, но и тогда не познала утоления.

Иезекииль 16:51

Самария не совершила и половины твоих грехов. Ты превзошла их мерзостями, и по сравнению с тем, что натворила ты, твои сёстры кажутся праведными.

Иезекииль 20:7

и сказал им: „Пусть каждый отвергнет гнусные истуканы, которыми вы любуетесь, и идолами Египта не оскверняется. Я – Вечный, ваш Бог“.

Иезекииль 23:14

Но она предалась ещё большему распутству. Она увидела мужчин, нарисованных на стене, изображения вавилонян, запечатлённых красной краской,

Иезекииль 23:18

Когда же она стала предаваться распутству открыто и обнажаться, Я отвернулся от неё с отвращением, как когда-то от её сестры.

Иезекииль 23:20

Там она вожделела своих любовников, чьи гениталии были как у ослов, а извержение семени – как у жеребцов.

Иезекииль 23:21

Она тосковала по распутству юности, когда в Египте ласкали её соски и мяли её молодые груди.

Иезекииль 23:3

Они с юных лет были блудницами в Египте; в той земле им мяли груди и ласкали девственные соски.

Иезекииль 23:8

Она не оставляла распутство, которое началось в Египте, когда во время её юности любовники спали с ней, лаская её соски и изливая на неё похоть.

Амос 4:4

Идите в Вефиль и грешите; идите в Гилгал и грешите ещё больше. Приносите ваши жертвы каждое утро, ваши десятины каждые три дня.