Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Иезекииль 21:13 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

13 Ведь испытание непременно придёт: и что, если жезл царя, который будет уничтожен мечом, прекратит своё существование? – возвещает Владыка Вечный.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

13 Рассуди: разве минует тебя это только потому, что ты отвергаешь скипетр? — говорит Владыка Господь. —

См. главу Копировать

Восточный Перевод

13 Ведь испытание непременно придёт: и что, если жезл царя, который будет уничтожен мечом, прекратит своё существование? – возвещает Владыка Вечный.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

13 Ведь испытание непременно придёт: и что, если жезл царя, который будет уничтожен мечом, прекратит своё существование? – возвещает Владыка Вечный.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

13 Это не просто испытание. Ты уклонился от наказания палкой, что же ещё Мне использовать для наказания, кроме меча?”» Так сказал Господь Всемогущий.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

13 Ибо он уже испытан. И что, если он презирает и жезл? сей не устоит, говорит Господь Бог.

См. главу Копировать




Иезекииль 21:13
7 Перекрёстные ссылки  

Среди суровых испытаний у них изобилие радости, и в ужасной бедности – изобилие щедрости.


А тебе, недостойный, преступный исраильский вождь, чей день настал, чей час наказания пробил,


наточен для резни, очищен, чтобы сверкать, как молния!» – Как нам радоваться жезлу царя, если меч сильнее любой подобной деревяшки?


Когда внезапно придёт беда, Он смеётся отчаянию невинных.


Когда устои распались, что может сделать праведный?»


Смертный, кричи и плачь, ведь он обратится на Мой народ; на вождей Исраила он обратится. Под меч они будут брошены вместе с Моим народом. Так бей себя в грудь от горя.


– Так пророчествуй, смертный, бей о ладонь ладонью. Пусть меч ударит дважды, трижды – это меч для резни, меч для великой бойни; меч идёт к ним со всех сторон,


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама