Иезекииль 20:19 - Восточный перевод версия с «Аллахом»19 Я – Вечный, ваш Бог; следуйте Моим установлениям и прилежно исполняйте Мои законы. См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова19 Я — Господь, Бог ваш! Исполняйте Мои установления и неукоснительно соблюдайте Мои заповеди, по ним живите См. главуВосточный Перевод19 Я – Вечный, ваш Бог; следуйте Моим установлениям и прилежно исполняйте Мои законы. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)19 Я – Вечный, ваш Бог; следуйте Моим установлениям и прилежно исполняйте Мои законы. См. главуСвятая Библия: Современный перевод19 Я — Господь, Я — Бог ваш. Подчиняйтесь Моим заповедям, следуйте Моим повелениям, делайте то, что Я вам говорю. См. главуСинодальный перевод19 Я Господь Бог ваш: по Моим заповедям поступайте, и Мои уставы соблюдайте и исполняйте их. См. главуНовый русский перевод19 Я — Господь, ваш Бог; следуйте Моим установлениям и прилежно исполняйте Мои законы. См. главу |