Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Иезекииль 18:8 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

8 не даёт в рост денег и не взимает процентов, удерживает руку от преступления и справедливо судит между спорящими,

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

8 не дает денег в рост и не берет процентов, не предается беззаконию и творит между людьми правый суд;

См. главу Копировать

Восточный Перевод

8 не даёт в рост денег и не взимает процентов, удерживает руку от преступления и справедливо судит между спорящими,

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

8 не даёт в рост денег и не взимает процентов, удерживает руку от преступления и справедливо судит между спорящими,

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

8 Он не занимает деньги под проценты, он не лжив, со всеми всегда справедлив, и люди могут ему доверять.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

8 в рост не отдает и лихвы не берет, от неправды удерживает руку свою, суд человеку с человеком производит правильный,

См. главу Копировать




Иезекииль 18:8
26 Перекрёстные ссылки  

Если даёте взаймы бедняку из Моего народа, то не будьте как ростовщики – не налагайте процентов.


Вот что вам следует делать: говорите друг другу правду, судите в своих судах истинным судом – тем, который приносит мир,


У тебя брали взятки, чтобы лить чужую кровь; ты занимался ростовщичеством, брал проценты и вымогательством наживался на ближнем. Ты оставил Меня, – возвещает Владыка Вечный.


удерживает руку от преступления, не даёт денег в рост и не взимает процентов, исполняет Мои законы и следует Моим установлениям, – то он не умрёт за грех отца; он, несомненно, будет жить.


даёт деньги в рост и взимает проценты, – будет ли он жить? Нет! За то, что он совершил эти мерзости, он, несомненно, умрёт и сам будет повинен в своей смерти.


Вечный – Ты единственное моё наследие, Ты делаешь жизнь мою полной чашей, жребий мой – в Твоей руке.


Горе мне, мать моя, что ты родила меня, человека, что спорит и ссорится с целым светом! Я не давал денег в рост и в долг не брал, но всякий меня проклинает.


Тот, кто ходит в праведности и говорит правду, отвергает получение прибыли от притеснения и удерживает руку от взяток, затыкает уши при сговоре об убийстве и закрывает глаза, чтобы не видеть замышляющих зло –


научитесь делать добро! Ищите справедливости, обличайте угнетателя, защищайте сироту, заступайтесь за вдову.


Тот, кто множит богатство непомерными процентами, копит его для того, кто щедр к беднякам.


Прежние наместники, которые были до меня, возложили на народ тяжкое бремя и брали у них четыреста восемьдесят граммов серебра, помимо пищи и вина. Даже их слуги помыкали народом. Но я, почитая Аллаха, так не поступал.


Я был непорочен перед Ним и хранил себя от греха.


Не пользуйтесь неточными мерами, определяя длину, вес или количество.


Не извращай правосудие; не угождай бедным и не оказывай предпочтения богатым: суди честно.


Тогда вы узнаете, что Я – Вечный, потому что вы не соблюдали Моих установлений и не исполняли законов, но поступали по обычаям народов, которые вокруг вас».


Если ты дашь обет Вечному, твоему Богу, то не медли исполнить его, потому что Вечный, твой Бог, непременно потребует от тебя его исполнения, и на тебе будет грех.


– Так говорит Вечный, Повелитель Сил: Посты, которые вы держали в четвёртом, пятом, седьмом и десятом месяцах, станут у дома Иуды весёлыми и радостными торжествами и светлыми праздниками: так что любите истину и мир.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама