Иезекииль 11:25 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁵ и я рассказал пленникам обо всём, что показал мне Вечный.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁵ и я рассказал переселенцам всё, что показал мне Господь.

Восточный Перевод

²⁵ и я рассказал пленникам обо всём, что показал мне Вечный.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁵ и я рассказал пленникам обо всём, что показал мне Вечный.

Святая Библия: Современный перевод

²⁵ Я говорил с людьми, находившимися в чужой земле, и рассказал им обо всём, что мне показал Господь».

Синодальный перевод

²⁵ И я пересказал переселенцам все слова Господа, которые Он открыл мне.

Новый русский перевод

²⁵ и я рассказал пленникам обо всем, что показал мне Господь.

Иезекииль 11:25 Перекрёстные ссылки

Иезекииль 12:1

Было ко мне слово Вечного:

Иезекииль 2:7

Говори им Мои слова, независимо от того, станут они слушать или откажутся, ведь люди этого народа – мятежники.

Иезекииль 3:17

– Смертный, Я сделал тебя стражем для народа Исраила. Слушай же слово, которое Я говорю, и предостереги его от Моего имени.

Иезекииль 3:27

Но когда Я буду говорить тебе, Я буду открывать тебе рот, и ты будешь говорить им: «Так говорит Владыка Вечный». Кто станет слушать, пусть слушает, а кто откажется, пусть отказывается; ведь это мятежный народ.

Иезекииль 3:4

Он сказал мне: – Смертный, ступай теперь к исраильтянам и говори им Мои слова.