Иезекииль 10:13 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Я слышал, как колёса называли «смерчами».

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ Я слышал, что эти колеса были названы «кругами».

Восточный Перевод

¹³ Я слышал, как колёса называли «смерчами».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Я слышал, как колёса называли «смерчами».

Святая Библия: Современный перевод

¹³ Я собственными ушами слышал, что четыре колеса назывались «вращающимися колёсами».

Синодальный перевод

¹³ К колесам сим, как я слышал, сказано было: «галгал».

Новый русский перевод

¹³ Я слышал, как колеса называли «смерчами».

Иезекииль 10:13 Перекрёстные ссылки

Иезекииль 1:15

Я смотрел на живых существ и видел на земле возле них колёса, по одному на каждого из четырёх.

Иезекииль 10:12

Все их тела, спины, руки и крылья были повсюду полны глаз, точно так же, как и их четыре колеса.

Иезекииль 10:14

У каждого из херувимов было четыре лица: одно – лицо херувима, другое – лицо человека, третье – лицо льва, а четвёртое – лицо орла.

Иезекииль 10:2

Вечный сказал человеку, одетому в льняную одежду: – Войди между колёсами под херувимами. Возьми полные пригоршни горящих углей, которые между херувимами, и брось на город. Он вошёл, а я смотрел.