К Евреям 9:18 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ Вот почему первое священное соглашение было утверждено не без крови.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ Потому-то и первый завет не без крови был утвержден.

Восточный Перевод

¹⁸ Вот почему первое священное соглашение было утверждено не без крови.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ Вот почему первое священное соглашение было утверждено не без крови.

перевод Еп. Кассиана

¹⁸ Потому и первый завет не утверждён без крови.

Библия на церковнославянском языке

¹⁸ Темже ни первый без крове обновлен бысть.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁸ Вот почему даже первое соглашение не вступило в силу без крови.

К Евреям 9:18 Перекрёстные ссылки

Исход 12:22

Возьмите пучок иссопа, макните его в жертвенную кровь в сосуде и помажьте перекладину и оба дверных косяка. Пусть до утра никто из вас не выходит из дома.

Левит 8:24

Муса вывел вперёд сыновей Харуна и помазал кровью мочки их правых ушей, большие пальцы их правых рук и большие пальцы правых ног. Он окропил кровью жертвенник со всех сторон.

К Евреям 9:14

то тем более кровь аль-Масиха, Который в силе вечного Духа принёс Самого Себя как беспорочную жертву Аллаху, очистит нашу совесть, запятнанную делами, которые ведут к смерти! Она даст нам возможность служить живому Богу!

К Евреям 9:17

Но если завещатель ещё жив, то завещание не имеет никакой силы. Завещание вступает в силу только по смерти завещателя.

К Евреям 9:19

Ведь когда Муса провозгласил всему народу все законы Таурата, он взял кровь телят и козлов, смешал с водою, обмакнул в ней алую шерсть и ветку иссопа и окропил саму книгу и весь народ.

К Евреям 9:22

Закон требует, чтобы почти всё очищалось кровью, и без пролития крови нет прощения.