Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




К Евреям 13:12 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

12 Так и Иса был казнён за воротами города, чтобы освятить народ Своей собственной кровью.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

12 Потому и Иисус, дабы освятить народ Своей собственною кровью, за стенами города пострадал.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

12 Так и Иса был казнён за воротами города, чтобы освятить народ Своей собственной кровью.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

12 Так и Исо был казнён за воротами города, чтобы освятить народ Своей собственной кровью.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

12 Поэтому и Иисус, чтобы освятить народ Своей собственной кровью, пострадал вне врат.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

12 темже Иисус, да освятит люди своею кровию, вне врат пострадати изволил.

См. главу Копировать




К Евреям 13:12
18 Перекрёстные ссылки  

А некоторые из вас именно такими и были, но вы были омыты, освящены и оправданы Духом нашего Бога и тем, что сделал для нас Повелитель Иса аль-Масих.


Они выволокли Стефана за пределы города и стали бросать в него камни. Свидетели обвинения оставили свои плащи у ног молодого человека по имени Шаул.


чтобы сделать её непорочной, очистив её водным омовением через слово,


Народ вывел его за лагерь и до смерти забил камнями, как повелел Мусе Вечный.


Муса приказал исраильтянам, и они вывели человека, оскорбившего Аллаха, за лагерь и забили камнями. Исраильтяне сделали так, как повелел Мусе Вечный.


Так насколько же более сурового наказания, по вашему мнению, заслуживает тот, кто попирает ногами (вечного) Сына Всевышнего, ни во что не ставит кровь священного соглашения, которой был освящён, и оскорбляет Духа благодати?


Я Тебе посвящаю Себя ради них, чтобы и они истиной были освящены.


Иешуа и с ним все исраильтяне взяли Ахана, правнука Зераха, серебро, верхнюю одежду, золотой слиток, его сыновей и дочерей, его волов, ослов и овец, его шатёр и всё, что у него было, и вывели их в долину Ахор.


Ведь и Тот, Кто освящает, и те, кто освящается Им, – все дети одного Небесного Отца, и поэтому Иса не стыдится называть их братьями.


Вместо этого один из солдат пронзил копьём бок Исы, и из раны сразу же потекли кровь и вода.


Они вскочили, вытащили Ису за пределы города и привели к обрыву горы, на которой был построен город, чтобы сбросить Его вниз.


И потому, что Он исполнил волю Аллаха, мы были раз и навсегда освящены принесением в жертву тела Исы аль-Масиха.


Виноград был потоптан в давильне, которая за городом, и из неё рекой потекла кровь. Эта река крови была длиной в триста километров и по глубине достигала коням до уздечек.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама