К Евреям 10:21 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ У нас есть великий Священнослужитель, Который стоит во главе всего дома Аллаха.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²¹ И раз такой великий у нас Священник, над всем Божиим домом поставленный,

Восточный Перевод

²¹ У нас есть великий Священнослужитель, Который стоит во главе всего дома Всевышнего.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ У нас есть великий Священнослужитель, Который стоит во главе всего дома Всевышнего.

перевод Еп. Кассиана

²¹ и имея Священника великого над домом Божиим, —

Библия на церковнославянском языке

²¹ и иереа велика над домом Божиим,

Святая Библия: Современный перевод

²¹ У нас есть великий Священник в доме Божьем.

К Евреям 10:21 Перекрёстные ссылки

От Матфея 16:18

И Я говорю тебе: ты – Петир («скала»), и на этой скале Я построю вселенскую общину Моих последователей, и даже силы ада не одолеют её.

1 Тимофею 3:15

чтобы, если я и задержусь, ты знал, как всем нам следует вести себя в доме Аллаха. Этот дом – святой народ верующих, принадлежащий живому Богу, опора и утверждение истины.

К Евреям 2:17

Для этого аль-Масиху надо было во всём стать таким, как Его братья, чтобы быть Верховным Священнослужителем, милосердным и верным в служении Аллаху, для умилостивления за грехи народа.

К Евреям 3:1

Поэтому вы, святые братья, призванные Небом, смотрите на Ису, Посланника Аллаха и Верховного Священнослужителя, Которого мы исповедуем.

К Евреям 6:20

туда, куда вошёл наш предшественник Иса, став навеки Верховным Священнослужителем, подобным Малик-Цедеку.

К Евреям 7:26

Именно такой Верховный Священнослужитель и был нам необходим: святой, непорочный, чистый, не подверженный влиянию грешников и находящийся превыше небес.

К Евреям 8:1

Главное из того, о чём мы вам говорим, – это то, что у нас есть такой Верховный Священнослужитель, Который находится на небесах по правую сторону от престола Всемогущего,