Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Деяния 4:25 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

25 Ты сказал Святым Духом через уста нашего отца и Твоего раба Давуда: «Зачем гневаются народы, и племена замышляют пустое?

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

25 Ты изрек через Святого Духа устами отца нашего Давида, слуги Твоего: „Отчего это язычники пришли в ярость, и замыслили тщетное народы?

См. главу Копировать

Восточный Перевод

25 Ты сказал Святым Духом через уста нашего отца и Твоего раба Давуда: «Зачем гневаются народы, и племена замышляют пустое?

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

25 Ты сказал Святым Духом через уста нашего отца и Твоего раба Довуда: «Зачем гневаются народы, и племена замышляют пустое?

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

25 сказавший чрез Духа Святого, устами отца нашего Давида, отрока Твоего: «Почему разъярились язычники, и народы замыслили праздное?

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

25 иже Духом святым усты отца нашего давида отрока твоего рекл еси: вскую шаташася языцы, и людие поучишася тщетным?

См. главу Копировать




Деяния 4:25
5 Перекрёстные ссылки  

и сказал: – Братья, должно было исполниться Писание, где Святой Дух предсказал через царя Давуда об участи Иуды, который привёл тех, кто шёл арестовать Ису.


Он был пророком, и, зная, что Аллах клятвенно обещал ему возвести на его престол одного из его потомков,


Но так говорит Владыка Вечный: Это не сбудется, этого не случится,


Не думайте, что вы избежите наказания только потому, что вы «дети Ибрахима». Говорю вам, что Аллах может и из этих камней сотворить детей Ибрахиму.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама