Деяния 21:9 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ У него были четыре незамужних дочери, пророчицы.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ Было у него четыре незамужних дочери, у которых был дар возвещения вести Божией.

Восточный Перевод

⁹ У него были четыре незамужних дочери, пророчицы.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ У него были четыре незамужних дочери, пророчицы.

перевод Еп. Кассиана

⁹ Были у него четыре дочери — девы пророчествующие.

Библия на церковнославянском языке

⁹ Сего же бяху дщери девицы четыри прорицающыя.

Святая Библия: Современный перевод

⁹ У него было четыре незамужних дочери, которые пророчествовали.

Деяния 21:9 Перекрёстные ссылки

4 Царств 22:14

И священнослужитель Хилкия, Ахикам, Ахбор, Шафан и Асая пошли поговорить с пророчицей Олданой, женой Шаллума, сына Тиквы, внука Хархаса, хранителя одежд. Олдана жила в новой части Иерусалима.

Неемия 6:14

Вспомни, Бог мой, Товию и Санбаллата по их делам; вспомни ещё и пророчицу Ноадию и прочих пророков, которые пытались запугать меня.

Исход 15:20

Пророчица Марьям, сестра Харуна, взяла бубен, и женщины с бубнами, танцуя, пошли за ней.

Иезекииль 13:17

А теперь, смертный, обрати лицо к дочерям твоего народа, которые пророчествуют от себя. Пророчествуй им

Иоиль 2:28

– И после этого Я изолью Духа Моего на всех людей. Ваши сыновья и дочери будут пророчествовать, вашим старцам будут сниться пророческие сны, и ваши юноши будут видеть видения.

От Луки 2:36

Там находилась также пророчица Ханна, дочь Пануила, из рода Ашира. Она была в глубокой старости. Ханна прожила семь лет со своим мужем,

Деяния 13:1

В общине верующих Антиохии были пророки и учители: Варнава, Шимон, называемый Нигер, киренец Луций, Менахем, получивший воспитание вместе с правителем Иродом, и Шаул.

Деяния 2:17

«В последние дни, – говорит Аллах, – Я изолью Духа Моего на всех людей. Ваши сыновья и дочери будут пророчествовать, ваши юноши будут видеть видения, и вашим старцам будут сниться пророческие сны.

1 Коринфянам 7:38

Итак, кто выдаёт свою дочь замуж, поступает хорошо, кто же не выдаёт – поступает ещё лучше.

Откровение 2:20

Тем не менее вот что Я скажу против тебя: ты терпишь женщину по имени Иезевель, которая называет себя пророчицей. Она своим учением вводит в заблуждение Моих рабов и толкает их к тому, чтобы они занимались развратом и ели пищу, принесённую в жертву идолам.

Судьи 4:4

В то время судьёй в Исраиле была пророчица Девора, жена Лаппидота.