Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Деяния 17:27 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

27 И всё это Аллах сделал для того, чтобы люди искали Его, могли ощутить Его и найти Его, хотя Он и не далёк от каждого из нас.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

27 И это с тем, чтобы они искали Бога, пусть даже ощупью шли к Нему и могли найти Его, хотя Он и недалеко от каждого из нас.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

27 И всё это Всевышний сделал для того, чтобы люди искали Его, могли ощутить Его и найти Его, хотя Он и не далёк от каждого из нас.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

27 И всё это Всевышний сделал для того, чтобы люди искали Его, могли ощутить Его и найти Его, хотя Он и не далёк от каждого из нас.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

27 искать Бога, не коснутся ли они Его и не найдут ли, хотя и не далеко Он от каждого из нас.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

27 взыскати Господа, да поне осяжут его и обрящут, яко не далече от единаго коегождо нас суща:

См. главу Копировать




Деяния 17:27
9 Перекрёстные ссылки  

Какой ещё народ столь велик, что его боги были близки к нему так, как Вечный, наш Бог, близок к нам, когда бы мы ни молились Ему?


но продолжал свидетельствовать о Себе, делая добро, посылая вам дождь с небес и урожай в своё время, давая пищу и наполняя ваши сердца радостью.


От создания мира невидимые свойства Аллаха – Его вечная сила и Божественная природа – вполне могут быть поняты через рассматривание того, что Он сотворил. И значит, неверующим нет извинения,


Или ты пренебрегаешь великой добротой Аллаха, Его снисходительностью и долготерпением, не понимая, что доброта Аллаха ведёт тебя к покаянию?


чтобы остальные люди, все народы, которые призваны быть Моими, стали искать Вечного. Так говорит Вечный,


Но будет ли Аллах действительно обитать на земле? Небеса, даже небеса небес, не могут вместить Тебя. Что же говорить об этом храме, который я построил!


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама