Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Деяния 14:12 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

12 Они назвали Варнаву Зевсом, а Паула Гермесом, потому что говорил в основном он.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

12 И стали называть Варнаву Зевсом, а Павла Гермесом, потому что в основном говорил он.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

12 Они назвали Варнаву Зевсом, а Паула Гермесом, потому что говорил в основном он.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

12 Они назвали Варнаву Зевсом, а Павлуса Гермесом, потому что говорил в основном он.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

12 И называли они Варнаву Зевсом, а Павла Гермесом, так как он держал речь.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

12 Нарицаху же убо варнаву диа, павла же ермиа, понеже той бяше началник слова.

См. главу Копировать




Деяния 14:12
3 Перекрёстные ссылки  

Тогда к народу вышел один из начальников города. Он успокоил их и сказал: – Эфесяне, разве не известно всему миру, что город Эфес – хранитель храма великой Артемиды и её изображения, упавшего с небес?


Люди увидели, что сделал Паул, и стали кричать на ликаонском языке: – К нам сошли боги в образе людей!


За городом был храм Зевса, и его жрец привёл к городским воротам быков и принёс венки, желая вместе с народом принести им жертву.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама