К Галатам 5:9 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ Помните, что немного дрожжей могут заквасить всё тесто.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ Мало нужно закваски, чтобы заквасить всё тесто.

Восточный Перевод

⁹ Помните, что немного дрожжей могут заквасить всё тесто.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ Помните, что немного дрожжей могут заквасить всё тесто.

перевод Еп. Кассиана

⁹ Малая закваска заквашивает всё тесто.

Библия на церковнославянском языке

⁹ Мал квас все смешение квасит.

Святая Библия: Современный перевод

⁹ Немного дрожжей заквашивают целую опару.

К Галатам 5:9 Перекрёстные ссылки

От Матфея 13:33

И ещё одну притчу рассказал им Иса: – Царство Аллаха как закваска, которую женщина смешала с большим количеством муки, чтобы вскисло всё тесто.

От Матфея 23:33

Змеи, отродье змеиное! Вы ещё надеетесь избежать осуждения и не попасть в ад?!

От Марка 8:15

А Иса предостерегал их: – Смотрите, берегитесь закваски блюстителей Закона и закваски Ирода.

От Луки 12:1

Тем временем собрались огромные толпы, и люди теснили друг друга. Иса начал говорить, обращаясь сначала к Своим ученикам: – Берегитесь закваски блюстителей Закона, то есть лицемерия.

От Луки 13:21

Оно как закваска, которую женщина смешала с большим количеством муки, чтобы вскисло всё тесто.

1 Коринфянам 15:33

Смотрите, чтобы вам не оказаться обманутыми: «Плохая компания развращает добрые нравы».

2 Тимофею 2:17

Учение таких людей будет распространяться, как гангрена. Среди них уже оказались Гименей и Филит.