Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




К Галатам 4:29 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

29 Тогда сын, рождённый обыкновенным образом, преследовал сына, рождённого по силе Духа. То же происходит и сейчас.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

29 Но так же, как в давние дни рожденный человеческой силой гнал рожденного силою Духа, так происходит и ныне.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

29 Тогда сын, рождённый обыкновенным образом, преследовал сына, рождённого по силе Духа. То же происходит и сейчас.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

29 Тогда сын, рождённый обыкновенным образом, преследовал сына, рождённого по силе Духа. То же происходит и сейчас.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

29 Но, как тогда рожденный по плоти гнал рожденного по Духу, так и теперь.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

29 Но якоже тогда по плоти родивыйся гоняше духовнаго, тако и ныне.

См. главу Копировать




К Галатам 4:29
11 Перекрёстные ссылки  

Сарра увидела, что сын, которого египтянка Хаджар родила Ибрахиму, насмехается над Исхаком,


Братья, если бы я проповедовал необходимость обрезания, то за что было бы меня преследовать? И если бы я больше не возвещал спасение через жертву аль-Масиха на кресте, то никто бы не был обозлён.


Если вы живёте так, как вам диктует греховная природа, вы погибнете. Если же вы Духом умерщвляете её действия, то будете жить.


Сын рабыни родился по человеческой инициативе, а сын свободной родился согласно обещанию Аллаха.


Как Отец полюбил Меня, так Я полюбил вас: живите в Моей любви.


Иса ответил: – Говорю тебе истину: никто не сможет войти в Царство Аллаха, если не будет рождён от воды и Духа.


Теперь тем, кто находится в единении с Исой аль-Масихом, нет никакого осуждения.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама