Второзаконие 32:45 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴⁵ Сказав эти слова всему Исраилу, Муса

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴⁵ Когда же Моисей передал все эти слова Израилю,

Восточный Перевод

⁴⁵ Сказав эти слова всему Исраилу, Муса

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴⁵ Сказав эти слова всему Исроилу, Мусо

Святая Библия: Современный перевод

⁴⁵ Когда Моисей передал эти учения народу,

Синодальный перевод

⁴⁵ Когда Моисей изрек все слова сии всему Израилю,

Новый русский перевод

⁴⁵ Сказав эти слова всему Израилю, Моисей

Второзаконие 32:45 Перекрёстные ссылки

Второзаконие 32:44

Муса пришёл с Иешуа, сыном Нуна, и произнёс народу все слова этой песни.

Второзаконие 32:46

добавил: – Примите к сердцу все слова, которые я торжественно возвестил вам сегодня, чтобы вы велели своим детям прилежно слушаться всех слов этого Закона.