Второзаконие 32:23 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ Я соберу на них беды, выпущу в них свои стрелы.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ Одну беду за другой обрушу на них, стрелы Мои на них выпущу:

Восточный Перевод

²³ Я соберу на них беды, выпущу в них свои стрелы.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ Я соберу на них беды, выпущу в них свои стрелы.

Святая Библия: Современный перевод

²³ Я пошлю израильтянам бедствия, выпущу в них стрелы Свои:

Синодальный перевод

²³ соберу на них бедствия и истощу на них стрелы Мои:

Новый русский перевод

²³ Я соберу на них беды, выпущу в них Свои стрелы.

Второзаконие 32:23 Перекрёстные ссылки

2 Царств 22:15

Он пустил стрелы и рассеял врагов, молнию – и разбил их.

4 Царств 22:17

Из-за того, что они оставили Меня, возжигали благовония другим богам и вызывали Мой гнев идолами, которые сделали их руки, Мой гнев на это место вспыхнет и не угаснет“.

Псалтирь 18:14

и от сознательных грехов удержи Своего раба; не дай им власти надо мной. Тогда я буду непорочен и чист от большого греха.

Псалтирь 45:5

Речные потоки радуют город Аллаха, святое жилище Высочайшего.

Псалтирь 7:14

приготовит оружие смертоносное и огненными сделает стрелы.

Исаия 26:15

Ты умножил народ, о Вечный, Ты умножил народ. Ты славу Себе приобрёл; пределы страны Ты расширил.

Плач 3:13

Он пронзил моё сердце стрелами из Своего колчана.

Иезекииль 14:21

Так говорит Владыка Вечный: – Как же страшно будет, когда Я пошлю на Иерусалим четыре страшных казни: меч, голод, диких зверей и мор, чтобы погубить там людей и скот!

Иезекииль 5:16

Я буду пускать в тебя злые стрелы голода, чтобы погубить тебя. Я усилю у тебя голод и уничтожу запасы пищи.

Иезекииль 9:6

Истребляйте стариков, юношей и девушек, женщин и детей, но не прикасайтесь к тем, на ком знак. Начните с Моего святилища, – и они начали со старейшин, которые стояли перед храмом.

Левит 26:18

Если и после этого вы не послушаете Меня, то Я накажу вас за ваши грехи в семь раз сильнее.

Левит 26:24

то и Я стану вам врагом и покараю вас за ваши грехи в семь раз сильнее.

Второзаконие 28:15

Но если ты не будешь послушен Вечному, твоему Богу, и не будешь прилежно исполнять все Его повеления и установления, которые я даю тебе сегодня, все эти проклятия придут на тебя и будут с тобой.

Второзаконие 29:21

Вечный выделит его из всех родов Исраила для бедствия, в соответствии со всеми проклятиями священного соглашения, записанными в этом свитке Закона.

Второзаконие 32:42

Я напою Мои стрелы кровью, а Мой меч будет пожирать плоть, кровь павших и пленных, головы вражеских вождей“.