Второзаконие 23:17 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ Ни одна исраильтянка не должна становиться храмовой блудницей, и ни один исраильтянин не должен быть храмовым блудником.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ Ни одной израильтянке нельзя быть жрицей любви в языческом святилище, и ни один израильтянин не должен продавать тело свое в капищах языческих.

Восточный Перевод

¹⁷ Ни одна исраильтянка не должна становиться храмовой блудницей, и ни один исраильтянин не должен быть храмовым блудником.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ Ни одна исроильтянка не должна становиться храмовой блудницей, и ни один исроильтянин не должен быть храмовым блудником.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁷ Пусть ни израильтянки, ни израильтяне не предаются блуду ради исполнения религиозных обрядов.

Синодальный перевод

¹⁷ Не должно быть блудницы из дочерей Израилевых и не должно быть блудника из сынов Израилевых.

Второзаконие 23:17 Перекрёстные ссылки

4 Царств 23:7

Ещё он разрушил дома, которые находились при храме Вечного, где жили храмовые блудники и где женщины ткали для Ашеры.

3 Царств 14:24

В стране были даже храмовые блудники, ведь народ перенял все отвратительные обычаи тех народов, которых Вечный прогнал от исраильтян.

Левит 19:29

Не оскверняйте своих дочерей, делая из них храмовых блудниц, иначе земля наполнится развратом и растлением.

3 Царств 22:46

Остаток храмовых блудников, которые ещё были в стране в дни его отца Асы, он искоренил.

3 Царств 15:12

Он изгнал из страны храмовых блудников и убрал всех идолов, которых сделали его предки.

Второзаконие 22:21

то пусть девушку приведут к воротам отцовского дома, и там жители города пусть забьют её камнями до смерти, потому что она совершила позорный поступок в Исраиле: она распутствовала в доме своего отца. Ты должен искоренить зло из своей среды.

1 Тимофею 1:10

для развратников, гомосексуалистов, работорговцев, лжецов, клятвопреступников и всех, кто занимается тем, что противоречит здравому учению

1 Коринфянам 6:9

Разве вы не знаете, что неправедные не наследуют Царства Аллаха? Смотрите, чтобы вам не обмануться. Никакие развратники, никакие идолопоклонники, нарушители супружеской верности, пассивные и активные гомосексуалисты-мужчины,

Притчи 2:16

Мудрость спасёт тебя от чужой жены, от жены другого с её обольщающими словами,

Судьи 19:22

Пока они приятно проводили время, жители города, порочные люди, окружили дом. Колотя в дверь, они кричали старику, хозяину дома: – Выведи того человека, который к тебе пришёл, чтобы нам надругаться над ним.

Второзаконие 22:29

то пусть он уплатит отцу девушки шестьсот граммов серебра, и пусть девушка станет его женой, потому что он опорочил её. Всю свою жизнь он не сможет развестись с ней.

Иов 36:14

Они умирают молодыми, как храмовые блудники.

Осия 4:14

Я не накажу ваших дочерей, когда они будут блудить, и не накажу ваших невесток, когда они будут нарушать супружескую верность, потому что мужчины сами уединяются с блудницами и приносят жертвы с блудницами храмовыми. Невежественный народ погибнет!