Иов 6:29 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁹ Смягчитесь, не будьте несправедливыми; смягчитесь, ведь я прав!

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁹ Отступитесь, чтобы не вышло несправедливости, отступитесь, ибо я прав!

Восточный Перевод

²⁹ Смягчитесь, не будьте несправедливыми; смягчитесь, ведь я прав!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁹ Смягчитесь, не будьте несправедливыми; смягчитесь, ведь я прав!

Святая Библия: Современный перевод

²⁹ Решения свои перемените, несправедливыми не будьте. Плохого ничего не сделал я.

Синодальный перевод

²⁹ Пересмотрите, есть ли неправда? пересмотрите, — правда моя.

Новый русский перевод

²⁹ Смягчитесь, не будьте несправедливыми; смягчитесь, ведь я всё еще прав!

Иов 6:29 Перекрёстные ссылки

Иов 10:15

Если я виновен – горе мне! Но если и прав, мне головы не поднять, потому что горю от стыда и пресыщен бедствием.

Иов 12:4

Я стал для друзей посмешищем, а ведь я к Аллаху взывал, и Он мне отвечал! Я, праведный и безупречный, стал посмешищем!

Иов 13:18

Вот я завёл судебное дело и знаю, что буду оправдан.

Иов 17:10

Ну, а вы – попробуйте снова! Я не найду среди вас мудреца.

Иов 19:6

то знайте: Аллах причинил мне зло и сеть Свою на меня набросил.

Иов 23:10

Но Ему известен мой путь; пусть Он испытает меня, я выйду как очищенное золото.

Иов 34:5

Аюб сказал: «Я невинен, но лишил меня Аллах правосудия.

Иов 42:1

Тогда Аюб ответил Вечному:

Иов 42:6

Поэтому я отступаю и раскаиваюсь в прахе и пепле.

Малахия 3:18

Тогда вы снова увидите разницу между праведником и злодеем, между тем, кто служит Аллаху, и тем, кто Ему не служит.