Иов 6:12 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Разве моя сила – сила камня? Разве из бронзы моя плоть?

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² Разве я каменный, чтобы одолеть это? Разве я железный?

Восточный Перевод

¹² Разве моя сила – сила камня? Разве из бронзы моя плоть?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Разве моя сила – сила камня? Разве из бронзы моя плоть?

Святая Библия: Современный перевод

¹² Не крепок я, как камень иль скала, и вовсе не из бронзы моё тело.

Синодальный перевод

¹² Твердость ли камней твердость моя? и медь ли плоть моя?

Новый русский перевод

¹² Разве моя сила — сила камня? Разве из бронзы моя плоть?

Иов 6:12 Перекрёстные ссылки

Иов 26:2

– О, как бессильному ты помог! Как дух слабого поддержал!

Иов 40:18

Бушует река – не страшно ему; невозмутим он, хоть хлынь ему в пасть Иордан.

Иов 41:24

За ним остаётся светящийся след, бездна кажется пеной белой.

Иов 6:11

Откуда взять силы, чтобы ждать? Каков мой конец, чтобы терпеть?

Иов 6:13

Разве есть во мне сила помочь себе, когда счастье меня оставило?