Иов 38:29 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁹ Из чьей утробы выходит лёд? Кто на свет производит небесный иней,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁹ Из чьей утробы выходит лед, и иней небес кто порождает?

Восточный Перевод

²⁹ Из чьей утробы выходит лёд? Кто на свет производит небесный иней,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁹ Из чьей утробы выходит лёд? Кто на свет производит небесный иней,

Святая Библия: Современный перевод

²⁹ Кто матерь льду? Кто рождает в небесах мороз?

Синодальный перевод

²⁹ Из чьего чрева выходит лед, и иней небесный, — кто рождает его?

Новый русский перевод

²⁹ Из чьей утробы выходит лед? Кто на свет производит небесный иней,

Иов 38:29 Перекрёстные ссылки

Иов 37:10

Дыханием Аллаха творится лёд, и твердеют вольные воды.

Иов 38:30

когда воды, как камень, крепнут, и твердеет лицо морей?

Иов 38:8

Кто запер воротами море, когда оно исторглось, как из чрева,

Иов 6:16

потемнев от талого льда, разбухнув от тающего снега,