Иов 37:23 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ Всемогущий – мы не можем Его постичь; силой и правдой Он велик, праведностью богат, никого не угнетает.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ Всесильный! Неприступен Он и недосягаем! Велик Он силой, правосудием и полнотой праведности! Он никого не угнетает!

Восточный Перевод

²³ Всемогущий – мы не можем Его постичь; силой и правдой Он велик, праведностью богат, никого не угнетает.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ Всемогущий – мы не можем Его постичь; силой и правдой Он велик, праведностью богат, никого не угнетает.

Святая Библия: Современный перевод

²³ Мы знаем, что Всемогущий воистину велик, Он добр и справедлив.

Синодальный перевод

²³ Вседержитель! мы не постигаем Его. Он велик силою, судом и полнотою правосудия. Он никого не угнетает.

Иов 37:23 Перекрёстные ссылки

1 Тимофею 6:16

единственный Бессмертный, обитающий в неприступном свете, Которого никто из людей не видел и не может видеть. Ему принадлежит честь и могущество навсегда! Аминь.

К Римлянам 11:33

О глубина богатства, мудрости и знания Аллаха! Как непостижимы Его решения и неисследимы пути Его!

Псалтирь 99:4

Входите в ворота Его с благодарением и во дворы Его с хвалою; благодарите Его и славьте имя Его.

Иов 36:5

Аллах могуществен, но людей Он не презирает; силой разума Он могуч.

Иов 9:4

Великий мудростью, крепкий силой – кто с Ним спорил и остался цел?

Иезекииль 18:32

Ничья смерть Мне не угодна, – возвещает Владыка Вечный. – Покайтесь и живите!

Иезекииль 18:23

Неужели Мне больше угодна смерть нечестивого, – возвещает Владыка Вечный, – а не то, чтобы он оставил свои поступки и жил?

Исаия 63:9

Во всех их горестях Он горевал вместе с ними, и Ангел Его присутствия спасал их. По любви Своей и милости Он их искупил, поднял их и носил во все древние дни.

Исаия 45:21

Объявите и изложите своё дело; пусть они совещаются вместе. Кто предсказал это издавна, издревле кто возвестил? Разве не Я, Вечный? Нет Бога, кроме Меня, Бога праведного, Спасителя; нет другого, кроме Меня.

Псалтирь 30:5

Высвободи меня из сети, которую расставили для меня, ведь Ты моё прибежище.

Иов 11:7

Можешь ли ты постигнуть Аллаха, постичь пределы Всемогущего?

К Евреям 12:10

Наши отцы воспитывали нас некоторое время и так, как им это казалось правильным, но Аллах воспитывает нас ради нашего блага, чтобы нам стать участниками Его святости.

От Луки 10:22

Отец вверил Мне всё. Никто не знает, кто есть Сын, кроме Отца, и никто не знает, кто есть Отец, кроме Сына и того, кого Сын избирает, чтобы открыть ему Отца.

От Матфея 6:13

Не дай нам поддаться искушению, но сохрани нас от Иблиса.

Екклесиаст 3:11

Он создал всё прекрасным в своё время. Он также вложил осознание вечности в сердца людей, но они не могут постичь всего, что делает Аллах, от начала до конца.

Псалтирь 93:1

Бог отмщения, Вечный, Бог отмщения, яви Себя!

Псалтирь 66:3

чтобы земля познала Твои пути, все народы – Твоё спасение.

Псалтирь 65:6

Сушей сделал Он море, посуху реку народ перешёл, и там мы возрадовались о Нём.

Псалтирь 62:11

От меча падут они, став добычей шакалов.

Иов 37:19

Научи нас, что нам Ему сказать; мы не знаем из-за своего невежества.

Иов 36:26

Аллах велик, мы не в силах Его познать; непостижимо число Его лет.

Иов 26:14

И это лишь часть Его дел; только слабый шёпот о Нём мы слышим! А гром Его мощи кто уяснит?

Иов 12:13

Да! Но у Аллаха и мудрость, и сила, у Него и совет, и разум.

Иов 9:19

Если в силе дело, то Он могуч! А если в правосудии, то кто приведёт Его на суд?

Иов 8:3

Разве Аллах извращает суд? Извращает ли Всемогущий правду?

Иов 11:8

Они выше небес – что ты сможешь сделать? Глубже мира мёртвых – что ты сможешь узнать?

Иов 25:2

– Держава и страх у Аллаха, творящего мир в высотах Своих.

Иов 36:3

Я начну рассуждения издалека; своему Творцу справедливость воздам.

Иов 37:22

С севера идёт Аллах в золотом сиянии, приближается в страшном великолепии.

Екклесиаст 7:24

Далека она и глубока, глубока – кто может постичь её?

Иезекииль 33:11

Скажи им: «Верно, как и то, что Я живу, – возвещает Владыка Вечный, – Я хочу не смерти грешника, но того, чтобы он оставил свой путь и жил. Обратитесь! Оставьте свои неправедные пути! Народ Исраила, зачем вам умирать?»

Псалтирь 62:12

Царь же возликует об Аллахе, и все, кто клянётся Аллахом, восхвалят Его, а уста лжецов умолкнут.

Псалтирь 145:3

Не надейтесь на правителей, они всего лишь люди и не могут вас спасти.