Иов 36:22 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² Аллах велик в Своём могуществе. Есть ли учитель, подобный Ему?

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² Возвеличен Бог в Своем могуществе — какой наставник подобен Ему?

Восточный Перевод

²² Всевышний велик в Своём могуществе. Есть ли учитель, подобный Ему?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² Всевышний велик в Своём могуществе. Есть ли учитель, подобный Ему?

Святая Библия: Современный перевод

²² Бог всемогущ! Он величайший из всех учителей!

Синодальный перевод

²² Бог высок могуществом Своим, и кто такой, как Он, наставник?

Новый русский перевод

²² Бог велик в Своем могуществе. Есть ли учитель, подобный Ему?

Иов 36:22 Перекрёстные ссылки

Иов 21:22

Может ли кто-нибудь преподать Аллаху знание, Тому, кто судит даже вышних?

Иов 25:2

– Держава и страх у Аллаха, творящего мир в высотах Своих.

Иов 33:12

Но я говорю тебе: ты не прав, потому что Аллах выше смертного.

Иов 35:11

Который разуму нас учит через зверей и мудрости – через небесных птиц?»

Псалтирь 25:5

Я ненавижу сборище грешников и с нечестивыми не сажусь.

Псалтирь 75:7

Бог Якуба, от грозного крика Твоего и колесничие, и кони упали замертво.

Псалтирь 94:10

Сорок лет это поколение огорчало Меня. Я сказал: «Народ этот заблуждается в своём сердце и не знает Моих путей.

Исаия 14:5

Сломал Вечный жезл нечестивых, скипетр повелителей,

Исаия 48:17

Так говорит Вечный, твой Искупитель, святой Бог Исраила: – Я – Вечный, Бог твой, Тот, Кто учит тебя полезному, Тот, Кто ведёт тебя по пути, которым ты должен идти.

Исаия 54:13

Все твои сыновья будут научены Вечным, велико будет благополучие твоих сыновей.

Иеремия 31:38

– Наступят дни, – возвещает Вечный, – когда этот город будет отстроен во славу Вечного от башни Хананила до Угловых ворот.

Даниил 4:25

Всё это и произошло с царём Навуходоносором.

Даниил 4:32

Все обитатели земли бессильны пред Ним. Он поступает как хочет с небесными силами и обитателями земли. Никто не властен удержать Его руку или сказать Ему: «Что Ты сделал?»

Даниил 5:18

Царь, Бог Высочайший дал твоему деду Навуходоносору владычество и величие, славу и честь.

От Луки 1:52

сверг правителей с их престолов и возвысил смиренных!

От Иоанна 6:45

В Книге Пророков записано: «Они будут все научены Аллахом». Каждый, кто слушает Отца и учится у Него, приходит ко Мне.

К Римлянам 13:1

Каждый человек должен подчиняться существующей власти, потому что нет власти не от Аллаха. Все существующие власти установлены Аллахом.