Иов 36:19 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ Спасёт ли твоё богатство тебя от беды, вся сила твоя спасёт ли?

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ Спасут ли тебя от беды твои богатства или все усилия твои?

Восточный Перевод

¹⁹ Спасёт ли твоё богатство тебя от беды, вся сила твоя спасёт ли?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ Спасёт ли твоё богатство тебя от беды, вся сила твоя спасёт ли?

Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ Теперь тебе ни деньги не помогут, ни могущественные люди.

Синодальный перевод

¹⁹ Даст ли Он какую цену твоему богатству? Нет, — ни золоту и никакому сокровищу.

Новый русский перевод

¹⁹ Спасет ли твое богатство тебя от беды, вся сила твоя спасет ли?

Иов 36:19 Перекрёстные ссылки

Иов 34:20

Они умирают мгновенно, в полночь; мечутся люди и угасают; сильных сражают не руки смертных.

Иов 36:18

Берегись, чтобы богатство не соблазнило тебя и внушительный выкуп тебя не испортил.

Иов 36:20

Не желай прихода той ночи, когда народы покидают этот мир.

Иов 9:13

Аллах не станет удерживать Свой гнев; помощники Рахава перед Ним падут.

Псалтирь 49:7

«Слушай, народ Мой, Я буду говорить; Исраил, Я буду против тебя свидетельствовать. Я – Всевышний, твой Бог.

Притчи 10:2

Не приносят блага сокровища, нажитые неправдой, а праведность спасает от смерти.

Притчи 11:21

Твёрдо знай: нечестивый не останется безнаказанным, а те, кто праведен, спасутся.

Притчи 11:4

Бесполезно богатство в день гнева, а праведность спасает от смерти.

Исаия 2:20

В тот день люди бросят кротам и летучим мышам своих серебряных идолов, своих золотых идолов, которых сделали, чтобы им поклоняться,

Исаия 37:36

И Ангел Вечного вышел и предал смерти в лагере ассирийцев сто восемьдесят пять тысяч человек. Когда на следующее утро люди проснулись, то увидели повсюду мёртвые тела.

Софония 1:18

Ни серебро, ни золото не смогут спасти их в день гнева Вечного. Вся земля сгорит в пламени Его ревности; внезапный конец положит Он всем, кто живёт на земле.

Иакова 5:3

Ваше золото и серебро проржавели, и их ржавчина будет свидетельством против вас и, как огонь, пожрёт вас. Вы скопили богатства в эти последние дни!