Иов 33:5 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Ответь же мне, если сможешь, приготовься и возрази мне.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Если сможешь, ответь мне, приготовься, становись предо мной!

Восточный Перевод

⁵ Ответь же мне, если сможешь, приготовься и возрази мне.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Ответь же мне, если сможешь, приготовься и возрази мне.

Святая Библия: Современный перевод

⁵ Слушай меня, Иов, и отвечай, приготовь ответы для спора со мной.

Синодальный перевод

⁵ Если можешь, отвечай мне и стань передо мною.

Новый русский перевод

⁵ Ответь же мне, если сможешь, приготовься и возрази мне.

Иов 33:5 Перекрёстные ссылки

Иов 13:18

Вот я завёл судебное дело и знаю, что буду оправдан.

Иов 32:1

Тогда трое друзей перестали спорить с Аюбом, потому что он был уверен в своей правоте.

Иов 32:12

я вглядывался в вас. Но никто из вас Аюба не опроверг, на его слова не ответил.

Иов 32:14

Если бы против меня он обратил речь свою, то я не как вы отвечал бы ему.

Псалтирь 50:21

Тогда будут угодны Тебе предписанные жертвы, возношения и всесожжения; тогда приведут быков к Твоему жертвеннику.

Исход 8:20

Вечный сказал Мусе: – Поднимись завтра рано утром, встань перед фараоном, когда он пойдёт к реке, и скажи ему: Так говорит Вечный: «Отпусти Мой народ поклониться Мне.

Деяния 10:26

Но Петир поднял его, сказав: – Встань, я тоже человек.