Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Иов 22:2 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

2 – Может ли человек принести пользу Аллаху? Даже самый разумный – может ли принести Ему пользу?

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

2 «Какая польза Богу от человека? От мудрого польза лишь ему самому.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

2 – Может ли человек принести пользу Всевышнему? Даже самый разумный – может ли принести Ему пользу?

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

2 – Может ли человек принести пользу Всевышнему? Даже самый разумный – может ли принести Ему пользу?

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

2 «Разве Господу полезен важный человек? Полезен ли Ему мудрец?

См. главу Копировать

Синодальный перевод

2 разве может человек доставлять пользу Богу? Разумный доставляет пользу себе самому.

См. главу Копировать




Иов 22:2
15 Перекрёстные ссылки  

Так и вы, когда сделаете всё, что вам было приказано, говорите: «Мы недостойные рабы, мы сделали лишь то, что обязаны были сделать».


Суди меня Сам, пусть увидят правду глаза Твои.


Кто такой Всемогущий, чтобы нам служить Ему? Что пользы нам Ему молиться?»


Если твой правый глаз влечёт тебя ко греху, вырви его и отбрось прочь. Лучше тебе потерять часть тела, чем всему телу быть брошенным в ад.


Если ты мудр, твоя мудрость вознаградит тебя; если глумлив – ты один и пострадаешь».


и соблюдал повеления и установления Вечного, которые я даю тебе сегодня для твоего же блага?


и не нуждается в том, чтобы люди служили Ему своими руками, как будто Ему чего-то не хватает, ведь Он Сам даёт всем людям жизнь, дыхание и всё остальное.


Кто такой человек, что Ты так его возвеличил, что обращаешь на него внимание,


Тогда ответил Елифаз из Темана:


Что за радость Всемогущему от твоей праведности? Что за выгода Ему от твоей безгрешности?


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама