Иов 21:32 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

³² С почётом несут его хоронить, и стражу возле могилы ставят.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³² Хоронят его в богатой гробнице и у могильного камня ставят стражу.

Восточный Перевод

³² С почётом несут его хоронить, и стражу возле могилы ставят.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³² С почётом несут его хоронить, и стражу возле могилы ставят.

Святая Библия: Современный перевод

³² Когда его хоронят, у его могилы ставят стражу.

Синодальный перевод

³² Его провожают ко гробам и на его могиле ставят стражу.

Новый русский перевод

³² С почетом несут его хоронить и стражу возле могилы ставят.

Иов 21:32 Перекрёстные ссылки

Иов 21:31

Кто его осудит ему в лицо? Кто воздаст ему за его дела?

Иов 21:33

Земля в долине ему сладка. Людской поток позади него, и перед ним – бесчисленная толпа.

Псалтирь 49:14

Принеси хвалу в жертву Аллаху и исполни свои обеты перед Высочайшим.

Псалтирь 82:7

селения Эдома и исмаильтяне, Моав и агритяне,

От Луки 16:22

Но вот нищий умер, и ангелы отнесли его на почётное место рядом с пророком Ибрахимом. Умер и богач, и его похоронили.