Иов 20:19 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ Теснил он бедных и пренебрегал ими; захватывал дома, которые не строил.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ Ведь он обманывал, разорял бедных, отнимал дома, которых не строил.

Восточный Перевод

¹⁹ Теснил он бедных и пренебрегал ими; захватывал дома, которые не строил.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ Теснил он бедных и пренебрегал ими; захватывал дома, которые не строил.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ потому что бедных он угнетал и оставлял в нужде, захватывал дома, которых он не строил.

Синодальный перевод

¹⁹ Ибо он угнетал, отсылал бедных; захватывал домы, которых не строил;

Новый русский перевод

¹⁹ Теснил он бедных и пренебрегал ими; захватывал дома, которые не строил.

Иов 20:19 Перекрёстные ссылки

3 Царств 21:19

Скажи ему: Так говорит Вечный: «Ты убил человека, а теперь ещё захватываешь его имущество?» Потом скажи ему: Так говорит Вечный: «Там, где псы лизали кровь Навота, псы будут лизать и твою кровь!»

Иов 18:15

Пламя спалит его шатёр, горящая сера изольётся на его жилище.

Иов 22:6

Ты брал без причины с братьев залог, ты снимал одежду с полунагих.

Иов 35:9

Люди стонут под гнётом притеснения; молят об избавлении от руки мучителей.

Псалтирь 12:5

чтобы враг не сказал: «Я его превозмог», и когда я паду, не радовались бы недруги мои.

Псалтирь 12:6

Я уповаю на Твою милость, моё сердце возрадуется спасению Твоему. Вечному буду петь, потому что Он благ ко мне.

Притчи 14:31

Кто притесняет бедных, тот презирает Творца их, а добрый к нуждающимся чтит Его.

Екклесиаст 4:1

И вновь посмотрел я и увидел все те угнетения, которые делаются под солнцем: я видел слёзы угнетённых, но никто их не утешит; сила на стороне их угнетателей, а у них нет утешителя.

Екклесиаст 5:8

Но всё же лучше для страны, чтобы у неё был царь, заботящийся о земле.

Плач 3:34

А когда топчут ногами всех узников земли,

Иезекииль 22:29

Народ страны предан вымогательству и грабежу; они притесняют бедняков и нищих и угнетают чужеземцев, отказывая им в правосудии.

Амос 5:11

За то, что вы топчете бедного и вынуждаете его отдавать вам зерно, вы выстроите дома из тёсаных камней – но вам в них не жить; вы насадите пышные виноградники – но вам не пить их вина.

Амос 5:12

Ведь Я знаю, как многочисленны ваши преступления и как велики ваши грехи. Вы притесняете праведного, берёте взятки и лишаете бедных справедливости в судах.

Михей 2:2

Захотят чужие поля – захватят, захотят дома – отберут; обманом выживут владельца из дома и земельный надел отнимут.

Михей 2:9

Женщин Моего народа вы выгоняете из их уютных домов, а детей их вы лишаете Моего благословения навеки.

Второзаконие 28:33

Народ, которого ты не знал, будет есть то, что ты произвёл своим трудом на своей земле, а тебя будут только жестоко притеснять всю твою жизнь.

Иакова 2:13

Для тех, кто не проявляет милости, суд тоже будет без милости. Милость превыше суда!

Иакова 2:6

А вы презираете бедного. Разве не богатые угнетают вас и таскают вас по судам?

Иакова 5:4

Те деньги, что вы недоплатили работникам, собравшим урожай на ваших полях, громко кричат. Вопль жнецов слышит Вечный, Повелитель Сил.