Иов 17:15 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ то где же моя надежда? Кто надежду мою увидит?

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ Где же теперь мое упование? Надежда моя — кто ее видел?

Восточный Перевод

¹⁵ то где же моя надежда? Кто надежду мою увидит?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ то где же моя надежда? Кто надежду мою увидит?

Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ то в чём тогда моя надежда? Кто подскажет, где она?

Синодальный перевод

¹⁵ Где же после этого надежда моя? и ожидаемое мною кто увидит?

Новый русский перевод

¹⁵ то где же моя надежда? Кто надежду мою увидит?

Иов 17:15 Перекрёстные ссылки

Иов 13:15

Он убивает меня, но я буду надеяться на Него; перед Его лицом я защищу свой путь.

Иов 14:19

как вода подтачивает камни, и потоки смывают почву, так и Ты губишь надежды смертного.

Иов 19:10

Он крушит меня со всех сторон – я гибну; Он исторг надежду мою, как дерево.

Иов 4:6

Не в страхе ли перед Аллахом должна быть твоя уверенность, а надежда – в непорочности твоих путей?

Иов 6:11

Откуда взять силы, чтобы ждать? Каков мой конец, чтобы терпеть?

Иов 7:6

Бегут мои дни быстрее ткацкого челнока и устремляются к концу без надежды.

Исаия 38:10

Я сказал: «Неужели в расцвете дней суждено мне пройти через ворота мира мёртвых, и остатка лет я лишён?»

Плач 3:18

И сказал я: «Исчезло величие моё и надежда моя на Вечного».

Иезекииль 37:11

Тогда Он сказал мне: – Смертный, эти кости – весь народ Исраила. Они говорят: «Наши кости высохли, и надежда исчезла. Пришёл наш конец».