Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Иов 16:11 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

11 Аллах отдал меня неправедным, бросил меня в руки нечестивых.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

11 Отдал меня Бог на произвол злодеям, в руки нечестивцев предал.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

11 Всевышний отдал меня неправедным, бросил меня в руки нечестивых.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

11 Всевышний отдал меня неправедным, бросил меня в руки нечестивых.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

11 Бог отдал меня этим злобным людям, они мне страдания приносят.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

11 Предал меня Бог беззаконнику и в руки нечестивым бросил меня.

См. главу Копировать




Иов 16:11
17 Перекрёстные ссылки  

Вечный говорит: «Я наставлю тебя и покажу тебе путь, по которому тебе идти. Я буду вести тебя и не выпущу тебя из виду.


И чтобы я не зазнавался тем, что получил такие великие откровения, дано мне жало в тело, ангел Шайтана, чтобы мучить меня.


Аллах провёл все без исключения народы через непокорность, чтобы всех их помиловать.


Тогда Пилат отдал им Ису на распятие. Они взяли Ису и повели.


приготовит оружие смертоносное и огненными сделает стрелы.


Шайтан ушёл от Вечного и поразил Аюба болезненными язвами с головы до пят.


– Ты праведнее меня, – сказал он. – Ты поступил со мной хорошо, а я обходился с тобой плохо.


Когда страна в руках у нечестивых, Он ослепляет её судей. Если не Он, то кто же?


Или Тебе нравится быть жестоким, презирать создание Своих рук, одобряя замыслы нечестивых?


Люди открывают рты, чтобы издеваться надо мной, бьют меня по щекам, ругаясь; все они объединились против меня.


Я был спокоен, но Он разбил меня, взял за шею и раздробил меня. Он поставил меня Своей мишенью;


то знайте: Аллах причинил мне зло и сеть Свою на меня набросил.


Зачем вы преследуете меня, как Аллах, и не можете плотью моей насытиться?


– Верно, как и то, что жив Аллах, отказавший мне в справедливости, Всемогущий, наполнивший мою душу горечью, –


Зарой их всех вместе в землю и окутай их лица тьмой.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама