Иов 13:6 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Выслушайте же мои доводы, внимайте моим укорам.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Доводы мои выслушайте, возражениям из уст моих внемлите!

Восточный Перевод

⁶ Выслушайте же мои доводы, внимайте моим укорам.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Выслушайте же мои доводы, внимайте моим укорам.

Святая Библия: Современный перевод

⁶ Теперь послушайте все доводы мои, послушайте, что должен я сказать.

Синодальный перевод

⁶ Выслушайте же рассуждения мои и вникните в возражение уст моих.

Новый русский перевод

⁶ Выслушайте же мои доводы, внимайте укорам моих уст.

Иов 13:6 Перекрёстные ссылки

Иов 13:17

Внимайте моим словам; пусть дойдёт моя речь до ваших ушей.

Иов 13:5

О, если бы вы все вместе замолчали! В этом была бы мудрость для вас.

Иов 13:7

Неужели вы станете лгать ради Аллаха и обманывать ради Него?

Иов 34:2

– Послушайте, мудрые, мою речь; внимайте мне, умные люди.

Судьи 9:7

Когда об этом рассказали Иотаму, он поднялся на вершину горы Геризим и закричал им: – Послушайте меня, жители Шехема, чтобы и Аллах послушал вас!