3 Царств 8:62 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶² Затем царь и с ним все исраильтяне стали приносить жертвы Вечному.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶² Царь и вместе с ним весь Израиль совершили жертвоприношение перед Господом.

Восточный Перевод

⁶² Затем царь и с ним все исраильтяне стали приносить жертвы Вечному.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶² Затем царь и с ним все исроильтяне стали приносить жертвы Вечному.

Святая Библия: Современный перевод

⁶² Затем царь и все израильтяне с ним принесли жертву Господу.

Синодальный перевод

⁶² И царь и все Израильтяне с ним принесли жертву Господу.

Новый русский перевод

⁶² Затем царь и с ним все израильтяне стали приносить жертвы перед Господом.

3 Царств 8:62 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 16:1

Сундук Аллаха принесли и поставили в шатре, который разбил для него Давуд, и принесли Аллаху жертвы всесожжения и жертвы примирения.

1 Паралипоменон 29:21

На следующий день народ принёс жертвы Вечному и вознёс Ему всесожжения: тысячу быков, тысячу баранов и тысячу ягнят вместе с положенными жертвенными возлияниями и многими другими жертвами за весь Исраил.

Левит 3:7

Если он приносит ягнёнка, то пусть поставит его перед Вечным.