3 Царств 7:4 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Окна его были поставлены высоко, по три окна в ряду, друг напротив друга.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Окна были тройные, в три ряда, друг против друга.

Восточный Перевод

⁴ Окна его были поставлены высоко, по три окна в ряду, друг напротив друга.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Окна его были поставлены высоко, по три окна в ряду, друг напротив друга.

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Там было три ряда окон, расположенных друг напротив друга,

Синодальный перевод

⁴ Оконных косяков было три ряда; и три ряда окон, окно против окна.

Новый русский перевод

⁴ Окна дворца были поставлены высоко, по три окна в ряду, друг напротив друга.

3 Царств 7:4 Перекрёстные ссылки

3 Царств 6:4

В храме он сделал окна, расширяющиеся внутрь.

3 Царств 7:3

Его крыша была обшита кедром по балкам, которые располагались на колоннах, – сорок пять балок, по пятнадцать в каждом ряду.

3 Царств 7:5

В дверных проёмах и в окнах были четырёхугольные рамы, и три ряда окон находились напротив трёх рядов на противоположной стене.

Исаия 54:12

Зубцы твоих стен Я сделаю из рубинов, ворота твои – из сверкающих драгоценностей, все стены твои – из самоцветов.

Иезекииль 40:16

Во внешних стенах ниш для стражи, в стенах между ними и в самом притворе со всех сторон были окна со ставнями. Стены между нишами, которые выходили в пассаж, были украшены изображениями пальм.

Иезекииль 40:22

Их окна, притвор и изображения пальм были такими же, как у ворот на восточной стороне. К ним вели семь ступеней, а за ними находился притвор.

Иезекииль 40:25

В пассаже ворот и в притворе со всех сторон были такие же окна, как и в других воротах. Пассаж был длиной в двадцать пять метров и шириной в двенадцать с половиной метров.

Иезекииль 40:29

Их ниши для стражи, стены между ними и притвор были такими же, как и прочие. В пассаже и притворе со всех сторон были окна. Пассаж был двадцать пять метров в длину и двенадцать с половиной метров в ширину.

Иезекииль 40:33

Его ниши для стражи, стены между ними и притвор были такими же, как и прочие. В пассаже и в притворе со всех сторон были окна. Пассаж имел двадцать пять метров в длину и двенадцать с половиной метров в ширину.

Иезекииль 40:36

Такими же были их ниши для стражи, стены между ними, притвор и окна вокруг. Их пассаж был двадцать пять метров в длину и двенадцать с половиной метров в ширину.

Иезекииль 41:26

В боковых стенах притвора были узкие окна, и на обеих стенах были вырезаны пальмы. Над боковыми комнатами храма тоже были деревянные навесы.