3 Царств 7:28 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁸ Вот как были устроены подставки: у них были боковые панели, находящиеся внутри рамок.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁸ Вот как были устроены эти подставки: на рамках крепились стенки,

Восточный Перевод

²⁸ Вот как были устроены подставки: у них были боковые панели, находящиеся внутри рамок.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁸ Вот как были устроены подставки: у них были боковые панели, находящиеся внутри рамок.

Святая Библия: Современный перевод

²⁸ Подставы представляли собой квадратные стенки, вставленные в рамы.

Синодальный перевод

²⁸ И вот устройство подстав: у них стенки, стенки между наугольными пластинками;

Новый русский перевод

²⁸ Вот как были устроены подставки: у них были боковые панели, находящиеся между рамками.

3 Царств 7:28 Перекрёстные ссылки

3 Царств 7:27

Ещё Хурам сделал десять передвижных подставок из бронзы. Каждая была два метра длиной, два шириной и полтора метра высотой.

3 Царств 7:29

На панелях внутри рамок, как и на самих рамках, были изображены львы, быки и херувимы. Над львами и быками и под ними были кованые венки.

3 Царств 7:40

Ещё Хурам сделал горшки, лопатки и кропильные чаши. На этом Хурам завершил всю работу, которую выполнял для царя Сулеймана в храме Вечного. Он сделал

4 Царств 16:17

Царь Ахаз отломил ободки у передвижных подставок и снял с них умывальницы. Он снял «море» с бронзовых волов, которые его поддерживали, и поставил его на каменное основание.