3 Царств 7:11 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Сверху были дорогие камни, обтёсанные по размеру, и кедровые балки.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Поверх — дорогие камни, вытесанные по размеру, и кедровые балки.

Восточный Перевод

¹¹ Сверху были дорогие камни, обтёсанные по размеру, и кедровые балки.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Сверху были дорогие камни, обтёсанные по размеру, и кедровые балки.

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Сверху были другие дорогие камни и кедровые балки.

Синодальный перевод

¹¹ и сверху дорогие камни, обтесанные по размеру, и кедр.

Новый русский перевод

¹¹ Сверху были дорогие камни, обтесанные по размеру, и кедровые балки.

3 Царств 7:11 Перекрёстные ссылки

3 Царств 7:10

В основания были заложены большие дорогие камни четырёх-пяти метров.

3 Царств 7:12

Большой двор был обнесён стеной из трёх рядов обтёсанного камня и ряда кедровых брусьев, как внутренний двор храма Вечного с его притвором.

1 Петра 2:5

то пусть из вас самих, как из живых камней, строится духовный дом, чтобы вам быть святыми священнослужителями и приносить через Ису аль-Масиха духовные жертвы, приятные Аллаху.