3 Царств 6:36 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁶ Он построил внутренний двор из трёх рядов обтёсанного камня и ряда кедровых балок.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁶ Потом Соломон устроил внутренний двор, окружив его стеной из тесаных камней в три ряда и кедровых бревен в один ряд.

Восточный Перевод

³⁶ Он построил внутренний двор из трёх рядов обтёсанного камня и ряда кедровых балок.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁶ Он построил внутренний двор из трёх рядов обтёсанного камня и ряда кедровых балок.

Святая Библия: Современный перевод

³⁶ Внутренний двор он построил из трёх рядов обтёсанного камня и из ряда кедровых брусьев.

Синодальный перевод

³⁶ И построил внутренний двор из трех рядов обтесанного камня и из ряда кедровых брусьев.

Новый русский перевод

³⁶ Он построил внутренний двор из трех рядов обтесанного камня и ряда кедровых балок.

3 Царств 6:36 Перекрёстные ссылки

3 Царств 6:35

Он вырезал на них херувимов, пальмы и распустившиеся цветы и покрыл их золотом, ровно наложенным на резьбу.

3 Царств 7:12

Большой двор был обнесён стеной из трёх рядов обтёсанного камня и ряда кедровых брусьев, как внутренний двор храма Вечного с его притвором.

2 Паралипоменон 4:9

Он сделал двор для священнослужителей, большой двор и двери для двора, и покрыл двери бронзой.

2 Паралипоменон 7:7

Сулейман освятил среднюю часть двора перед храмом Вечного и вознёс там всесожжения и жир жертв примирения, потому что бронзовый жертвенник, который он сделал, не вмещал всесожжений, хлебных приношений и жира жертв.

Ездра 6:4

с тремя рядами из больших камней и одним – из дерева. Расходы пусть будут оплачены из царской казны.

Иеремия 36:10

В комнате писаря Гемарии, сына Шафана, которая находилась в верхнем дворе у входа в Новые ворота храма, Барух прочёл всему народу, пришедшему в храм Вечного, слова Иеремии из свитка.

Иезекииль 40:28

Он провёл меня во внутренний двор через южные ворота и измерил их; они были такими же, как и прочие.

Откровение 11:2

Но внешний двор храма не включай и не измеряй, потому что он отдан язычникам, они будут топтать святой город Иерусалим сорок два месяца.