3 Царств 6:17 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ Комната перед Святая Святых была длиной двадцать метров.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ Храм, то есть его зал перед внутренним святилищем, был длиной в сорок локтей.

Восточный Перевод

¹⁷ Комната перед Святая Святых была длиной двадцать метров.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ Комната перед Святая Святых была длиной двадцать метров.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁷ Основной зал, который находился перед этой комнатой, был длиной в 40 локтей.

Синодальный перевод

¹⁷ Сорока локтей был храм, то есть передняя часть храма.

Новый русский перевод

¹⁷ Комната перед Святым Святых была длиной в 40 локтей.

3 Царств 6:17 Перекрёстные ссылки

3 Царств 6:16

Он отгородил в глубине храма стеной десять метров и обложил её кедровыми досками от пола до потолка, чтобы сделать в храме внутреннее святилище, Святая Святых.

3 Царств 6:18

Внутри храм был обшит кедровым деревом, на котором были вырезаны подобия тыкв и распустившиеся цветы. Всё было сделано из кедра, камня нигде не было видно.

2 Паралипоменон 3:5

Сулейман обшил большой зал сосной, вызолотил его и украсил орнаментом из пальм и цепей.

Иезекииль 41:2

и по два с половиной метра шириной. Ширина входа равнялась пяти метрам. Он измерил святилище: оно было двадцать метров в длину и десять в ширину.