Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




3 Царств 4:3 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

3 Элихореф и Ахия, сыновья Шиши, – писари; Иосафат, сын Ахилуда, – летописец;

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

3 Элихореф и Ахия, сыновья Шиши, — главные писцы; Иосафат, сын Ахилуда, — летописец;

См. главу Копировать

Восточный Перевод

3 Элихореф и Ахия, сыновья Шиши, – писари; Иосафат, сын Ахилуда, – летописец;

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

3 Элихореф и Ахия, сыновья Шиши, – писари; Иосафат, сын Ахилуда, – летописец;

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

3 Елихореф и Ахия, сыновья Сивы, записывали дела, которые велись в суде. Иосафат, сын Ахилуда, записывал историю народа.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

3 Елихореф и Ахия, сыновья Сивы, писцы; Иосафат, сын Ахилуда, дееписатель;

См. главу Копировать




3 Царств 4:3
7 Перекрёстные ссылки  

Иоав, сын Церуи, был начальником войска; Иосафат, сын Ахилуда, был летописцем;


– Я поставил стражей на стенах твоих, Иерусалим; не умолкнут они ни днём ни ночью. О вы, напоминающие Вечному, не переставайте!


Иоав, сын Церуи, был начальником войска; Иосафат, сын Ахилуда, был летописцем;


Он разместил войска в сирийском царстве Дамаска, и сирийцы стали его рабами и платили ему дань. Вечный давал Давуду победу, куда бы тот ни ходил.


среди которых был Ахия, носивший ефод. Он был сыном Ахитува, брата Ихавода. Ахитув был сыном Пинхаса, сына Илия, священнослужителя Вечного в Шило. Никто не знал, что Ионафан ушёл.


Иоав был начальником всего исраильского войска; Беная, сын Иодая, командовал керетитами и пелетитами;


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама