3 Царств 4:10 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Бен-Хесед – в Арубботе (ему принадлежали Сохо и вся земля Хефер);

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Бен-Хесед в Арубботе, он же в Сохо и над всем округом Хефер;

Восточный Перевод

¹⁰ Бен-Хесед – в Арубботе (ему принадлежали Сохо и вся земля Хефер);

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Бен-Хесед – в Арубботе (ему принадлежали Сохо и вся земля Хефер);

Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Бен-Хесед был правителем в Арюбофе. Он отвечал за Сохо и за всю землю Хефер.

Синодальный перевод

¹⁰ Бен-Хесед — в Арюбофе; ему же принадлежал Соко и вся земля Хефер;

Новый русский перевод

¹⁰ Бен-Хесед — в Арюбофе (ему принадлежали Сохо и вся земля Хефер);

3 Царств 4:10 Перекрёстные ссылки

Навин 12:17

царь Таппуаха один царь Хефера один

Навин 15:35

Иармут, Адуллам, Сохо, Азека,

Навин 17:2

Свои наделы были выделены и остальным людям из рода Манассы по кланам – потомкам Авиезера, Хелека, Асриила, Шехема, Хефера и Шемиды. Это потомки Манассы, сына Юсуфа, мужского пола, по их кланам.