2 Царств 23:31 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

³¹ Ави-Албон из Аравы, Азмавет из Бахурима,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³¹ Авиалвон из Арваты; Азмавет из Бархума;

Восточный Перевод

³¹ Ави-Албон из Аравы, Азмавет из Бахурима,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³¹ Ави-Албон из Аравы, Азмавет из Бахурима,

Святая Библия: Современный перевод

³¹ Ави-Албон арбатитянин; Азмавеф бархюмитянин;

Синодальный перевод

³¹ Ави-Албон Арбатитянин, Азмавет Бархюмитянин,

Новый русский перевод

³¹ арбатитянин Ави-Албон, бархюмитянин Азмавет,

2 Царств 23:31 Перекрёстные ссылки

2 Царств 16:5

Когда Давуд приблизился к Бахуриму, оттуда вышел человек, который был из того же клана, что и семья Шаула. Его звали Шимей, он был сыном Геры. Он шёл и проклинал.

2 Царств 3:16

Но её муж пошёл вслед и плакал, идя за ней, всю дорогу до Бахурима. Авнер сказал ему: – Ступай домой! И тот возвратился.

1 Паралипоменон 12:3

Их вождь Ахиезер и за ним Иоаш – сыновья Шемаа из Гивы; Иезиил и Пелет – сыновья Азмавета; Бераха и Иеву из Анатота;

1 Паралипоменон 27:25

Азмавету, сыну Адиила, было поручено смотреть за царскими кладовыми. Ионафану, сыну Уззии, – за кладовыми в провинции, в городах, поселениях и сторожевых башнях.

Навин 18:22

Бет-Арава, Цемараим, Вефиль,