Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




2 Царств 22:28 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

28 Ты спасаешь смиренных, но взор Твой на надменных, чтобы унизить их.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

28 Ты спасаешь бедных людей, усмиряя взглядом Своим надменных.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

28 Ты спасаешь смиренных, но взор Твой на надменных, чтобы унизить их.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

28 Ты спасаешь смиренных, но взор Твой на надменных, чтобы унизить их.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

28 Господи, Ты помогаешь покорным и взором Своим унижаешь надменных гордецов.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

28 Людей угнетенных Ты спасаешь и взором Своим унижаешь надменных.

См. главу Копировать




2 Царств 22:28
23 Перекрёстные ссылки  

Унижены будут люди, смирится всякий, и глаза надменных потупятся.


Гордыня людская будет унижена, гордость всякого смирена; один лишь Вечный будет превознесён в тот день,


– Благословенны те, кто осознаёт свою нужду в Аллахе, потому что они подданные Царства Аллаха.


Во всех их горестях Он горевал вместе с ними, и Ангел Его присутствия спасал их. По любви Своей и милости Он их искупил, поднял их и носил во все древние дни.


Ты над кем глумился, кого оскорблял? На кого ты повысил голос и глаза надменные поднял? На святого Бога Исраила!


Надменный взгляд и гордое сердце – как светильник для нечестивого, но это грех.


Ведение Твоё удивительно для меня, слишком велико для моего понимания.


чтобы враг не сказал: «Я его превозмог», и когда я паду, не радовались бы недруги мои.


Теперь я знаю, что Вечный более велик, чем остальные боги, потому что Он избавил народ от гнёта египтян, которые так превозносились над исраильтянами.


Муса и Харун пришли к фараону и сказали ему: – Так говорит Вечный, Бог евреев: «Когда же, наконец, ты смиришься предо Мной? Отпусти Мой народ поклониться Мне.


Так что каждый возвышающий себя будет унижен, и каждый принижающий себя будет возвышен.


Вечный, вспомни Давуда и все огорчения, которые он перенёс.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама