2 Фессалоникийцам 3:13 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ А что касается вас, братья, то не уставайте делать добро.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ А вы, братья, продолжайте делать добро, не поддаваясь усталости.

Восточный Перевод

¹³ А что касается вас, братья, то не уставайте делать добро.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ А что касается вас, братья, то не уставайте делать добро.

перевод Еп. Кассиана

¹³ Вы же, братья, не уставайте делать добро.

Библия на церковнославянском языке

¹³ Вы же, братие, не стужайте, доброе творяще.

Святая Библия: Современный перевод

¹³ Что же касается вас, братья и сёстры, то не уставайте творить добро.

2 Фессалоникийцам 3:13 Перекрёстные ссылки

Софония 3:16

Скажут в тот день Иерусалиму: «Не бойся, Сион, пусть твои руки не ослабевают!

Малахия 1:13

Вы говорите: «Какое бремя!» – и воротите от него нос, – говорит Вечный, Повелитель Сил. – Когда вы приводите краденый, хромой или больной скот и приносите его в жертву, почему Я должен принимать такую жертву из ваших рук? – говорит Вечный. –

От Луки 18:1

Желая показать ученикам, что следует всегда молиться и не унывать, Иса рассказал им такую притчу:

К Римлянам 2:7

Тем, кто, постоянно творя добро, ищет у Аллаха славы, чести и бессмертия, Он даст вечную жизнь.

1 Коринфянам 15:28

Когда же всё будет Ему подчинено, тогда и Сам Сын будет подчинён Тому, Кто всё подчинил Ему, чтобы Всевышний безраздельно царствовал над всем.

2 Коринфянам 4:1

Вот почему, имея по милости Аллаха это служение, мы не отчаиваемся.

2 Коринфянам 4:16

Поэтому мы не унываем. Если даже мы изнашиваемся физически, то внутренне мы изо дня в день обновляемся,

Второзаконие 20:8

Затем пусть добавят: «Есть ли среди вас кто-нибудь, кто боится или малодушен? Пусть идёт домой, чтобы не заразить малодушием своих братьев».

К Филиппийцам 1:9

И я молюсь о том, чтобы ваша любовь возрастала, обогащалась знанием и всякой рассудительностью,

1 Фессалоникийцам 4:1

И наконец, братья, когда вы уже научились от нас жить так, чтобы жизнь ваша была угодна Аллаху, – а вы так и живёте, – мы просим и умоляем вас ради Повелителя Исы: преуспевайте в этом ещё больше.

2 Фессалоникийцам 3:15

Но при этом не считайте его врагом, а вразумляйте как брата.

К Евреям 12:3

Подумайте о Нём, испытавшем такую вражду со стороны грешников, и это поможет вам не изнемочь душою и не потерять присутствия духа.

К Евреям 12:5

Вы забыли слова ободрения, обращённые к вам как к сыновьям: «Сын мой, не относись легко к наказанию от Вечного и не теряй присутствия духа, когда Он тебя обличает,

Откровение 2:3

Я знаю, что ты стоек, что ради Меня перенёс трудности и не изнемог.