Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




2 Паралипоменон 33:19 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

19 Его молитва и то, как Аллах смилостивился над ним, все его грехи, неверность и места, где он строил капища на возвышенностях и ставил столбы Ашеры и идолов, прежде чем смирил себя, – всё это записано в «Летописях провидцев».

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

19 В летописях Хозая приводится его молитва, описывается, как Бог внял царю, рассказывается о всех грехах его и преступлениях, о местах, где он построил капища и поставил столбы Ашеры и истуканов еще до того, как он смирился пред Богом.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

19 Его молитва и то, как Всевышний смилостивился над ним, все его грехи, неверность и места, где он строил капища на возвышенностях и ставил столбы Ашеры и идолов, прежде чем смирил себя, – всё это записано в «Летописях провидцев».

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

19 Его молитва и то, как Всевышний смилостивился над ним, все его грехи, неверность и места, где он строил капища на возвышенностях и ставил столбы Ашеры и идолов, прежде чем смирил себя, – всё это записано в «Летописях провидцев».

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

19 Молитва Манассии и то, как Бог слушал его, а также все грехи Манассии, его восстание и места, где он построил высоты и установил столбы Ашеры до того, как он смирился, описаны в «Книге провидцев».

См. главу Копировать

Синодальный перевод

19 И молитва его, и то, что Бог преклонился к нему, и все грехи его и беззакония его, и места, на которых он построил высоты и поставил изображения Астарты и истуканов, прежде нежели смирился, описаны в записях Хозая.

См. главу Копировать




2 Паралипоменон 33:19
17 Перекрёстные ссылки  

Если же мы признаём наши грехи перед Аллахом, то Он простит их нам и очистит нас от всякой неправедности, потому что Он верен и справедлив.


Последствия греха одного человека не могут быть сравнимы с тем, что даёт этот дар. Суд за одно преступление повлёк за собой осуждение, а дар благодати принёс оправдание от множества преступлений.


Повелитель сказал ему: – Пойди на улицу Прямую в дом Иуды и спроси там человека из Тарса по имени Шаул. Он сейчас молится,


Но ты, его внук Валтасар, не смирил себя, хотя знал всё это!


Вплоть до сегодняшнего дня вы не смирились, не боитесь Меня и не живёте по Моему Закону и по Моим установлениям, которые Я дал вам и вашим предкам.


Вечный гнушается жертвой злодеев, а молитва праведных Ему угодна.


Он делал зло в глазах Вечного, своего Бога, и не смирил себя перед пророком Иеремией, который возвещал слово Вечного.


И всё же, некоторые из родов Ашира, Манассы и Завулона смирили себя и пришли в Иерусалим.


Разрушьте их жертвенники, разбейте священные камни и срубите столбы Ашеры.


Манасса упокоился со своими предками и был похоронен у себя во дворце. И царём вместо него стал его сын Амон.


Но, в отличие от своего отца Манассы, он не смирил себя перед Вечным – Амон грешил всё больше и больше.


Скажите царю и царице-матери: «Смиритесь, сядьте на землю, потому что венцы вашей славы слетели с ваших голов».


Ты услышал голос мой; не закрывай же ухо Своё от моей мольбы и плача моего.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама