2 Паралипоменон 29:13 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ из потомков Элицафана – Шимри и Иеил; из потомков Асафа – Закария и Маттания;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ из потомков Элицафана — Шимри и Еиэль; из потомков Асафа — Захария и Маттанья;

Восточный Перевод

¹³ из потомков Элицафана – Шимри и Иеил; из потомков Асафа – Закария и Маттания;

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ из потомков Элицафана – Шимри и Иеил; из потомков Ософа – Закария и Маттания;

Синодальный перевод

¹³ и из сыновей Елицафановых: Шимри и Иеиел; и из сыновей Асафовых: Захария и Матфания;

Новый русский перевод

¹³ из потомков Элицафана — Шимрий и Иеил; из потомков Асафа — Захария и Маттания;

2 Паралипоменон 29:13 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 15:17

И левиты избрали Емана, сына Иоиля, из его братьев – Асафа, сына Берехии, а из их братьев мераритов – Етана, сына Кушаи;

1 Паралипоменон 15:8

из потомков Элицафана – вождя Шемаю и 200 его сородичей;

1 Паралипоменон 25:1

Давуд вместе с военачальниками отделил несколько человек из сыновей Асафа, Емана и Иедутуна для пророческого служения, чтобы они пророчествовали под звуки арф, лир и тарелок. Вот имена тех, кто нёс эту службу:

1 Паралипоменон 25:2

из сыновей Асафа: Заккур, Юсуф, Нетания и Ашарела. Сыновья Асафа были под началом Асафа, который пророчествовал по повелениям царя.

1 Паралипоменон 25:6

Все они были под началом у своего отца, играя во время службы в храме Вечного на тарелках, лирах и арфах. Асаф, Иедутун и Еман были под началом у царя.

1 Паралипоменон 6:39

Помощником Емана, совершавшим службу справа от него, был Асаф, сын Берехии, сына Шимеи,

2 Паралипоменон 29:12

И начали своё служение левиты: из потомков Каафа – Махат, сын Амасая, и Иоиль, сын Азарии; из потомков Мерари – Киш, сын Авди, и Азария, сын Иехаллелила; из потомков Гершона – Иоах, сын Зиммы, и Еден, сын Иоаха;

2 Паралипоменон 29:14

из потомков Емана – Иехиил и Шимей; из потомков Иедутуна – Шемая и Узиил.

Исход 6:22

Сыновьями Узиила были Мисаил, Элцафан и Ситри.

Левит 10:4

Муса позвал Мисаила и Элцафана, сыновей Узиила, дяди Харуна, и сказал им: – Подойдите и вынесите ваших родственников за лагерь, подальше от святилища.