2 Паралипоменон 28:2 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

² Он ходил путями царей Исраила и тоже сделал литых идолов для служения Баалу.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² но шел по пути царей израильских и даже сделал себе литые изображения ваалов.

Восточный Перевод

² Он ходил путями царей Исраила и тоже сделал литых идолов для служения Баалу.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² Он ходил путями царей Исроила и тоже сделал литых идолов для служения Баалу.

Святая Библия: Современный перевод

² Ахаз творил зло, подобно другим израильским царям. Он сделал литых идолов, чтобы поклоняться Ваалу.

Синодальный перевод

² он шел путями царей Израильских, и даже сделал литые статуи Ваалов;

Новый русский перевод

² Он ходил путями царей Израиля и даже сделал литых идолов, чтобы служить Баалам.

2 Паралипоменон 28:2 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 21:6

Он ходил путями царей Исраила, по примеру дома Ахава, потому что женился на дочери Ахава. Он делал зло в глазах Вечного.

2 Паралипоменон 33:3

Он отстроил капища на возвышенностях, которые разрушил его отец Езекия, он воздвиг жертвенники Баалу и сделал столбы Ашеры. Он поклонялся всем звёздам на небе и служил им.

Исход 34:17

Не делайте себе литых идолов.

Исаия 2:8

Их земля полна идолов; они кланяются делам своих рук, тому, что сделали их пальцы.

Иеремия 1:16

Я оглашу приговор Своему народу за все их злодеяния: они оставили Меня, и возжигали благовония чужим богам, и поклонялись творениям своих рук.

Иеремия 32:35

Они построили капища Баалу в долине Бен-Гинном, чтобы приносить своих сыновей и дочерей в огненную жертву Молоху, хотя Я не повелевал этого; Мне даже на ум не приходило, что они должны делать такую мерзость и вводить Иудею в грех.

Осия 2:13

Я накажу её за те дни, когда она возжигала благовония статуям Баала. Она украшала себя серьгами и драгоценностями и ходила за своими любовниками, а Меня забыла, – возвещает Вечный. –

Осия 2:17

Я удалю имена статуй Баала от уст твоих, и больше не будешь их вспоминать.

Левит 19:4

Не обращайтесь к идолам и не отливайте себе богов из металла. Я – Вечный, ваш Бог.

Михей 1:5

Всё это – за отступничество Якуба, за грехи Исраила. Кто ввёл Якуба в грех? Разве не сама столица Самария? Кто склонил Иудею к идолопоклонству? Разве не сама столица Иерусалим?

Судьи 2:11

тогда исраильтяне стали творить зло в глазах Вечного и служить статуям Баала.

Судьи 2:13

потому что оставили Его и служили статуям Баала и Астарты.