2 Паралипоменон 26:22 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² Прочие события царствования Уззии, от первых до последних, записал пророк Исаия, сын Амоца.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² Прочие же деяния Озии, от первого до последнего, описаны пророком Исайей, сыном Амоца.

Восточный Перевод

²² Прочие события царствования Уззии, от первых до последних, записал пророк Исаия, сын Амоца.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² Прочие события царствования Уззии, от первых до последних, записал пророк Исаия, сын Амоца.

Святая Библия: Современный перевод

²² Остальные дела Уззии, от начала до конца, были записаны пророком Исаией, сыном Амоса.

Синодальный перевод

²² Прочие деяния Озии, первые и последние, описал Исаия, сын Амоса, пророк.

Новый русский перевод

²² Прочие события правления Уззии, от первых до последних, записал пророк Исаия, сын Амоца.

2 Паралипоменон 26:22 Перекрёстные ссылки

4 Царств 19:2

Он послал распорядителя дворца Элиакима, писаря Шевну и главных священнослужителей, одетых в рубище, к пророку Исаии, сыну Амоца.

2 Паралипоменон 12:15

События царствования Реховоама, от первых до последних, описаны в «Записях пророка Шемаи» и в «Записях провидца Иддо», вошедших в родословия. Между Реховоамом и Иеровоамом всё время шла война.

2 Паралипоменон 25:26

Прочие события царствования Амасии, от первых до последних, записаны в «Книге царей Иудеи и Исраила».

2 Паралипоменон 26:23

Уззия упокоился со своими предками и был похоронен рядом с ними на поле для погребения, которое принадлежало царям. Он не был похоронен с ними в пещерах, потому что народ говорил: «Он был болен проказой». И царём вместо него стал его сын Иотам.

2 Паралипоменон 32:32

Прочие события царствования Езекии и его добрые дела записаны в «Видениях пророка Исаии, сына Амоца», которые включены в «Книгу царей Иудеи и Исраила».

2 Паралипоменон 9:29

Прочие события царствования Сулеймана, от первых до последних, описаны в «Записях пророка Нафана», в «Пророчестве Ахии из Шило» и в «Видениях провидца Иддо о Иеровоаме, сыне Невата».

Исаия 1:1

Видение об Иудее и Иерусалиме, которое Исаия, сын Амоца, видел во времена правления Уззии, Иотама, Ахаза и Езекии, царей Иудеи.

Исаия 6:1

В год смерти царя Уззии я видел Владыку, сидящего на престоле, высоком и превознесённом, и края Его одеяния наполняли храм.