1 Тимофею 1:20 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ Среди них Гименей и Искандер, которых я предал во власть Шайтана, чтобы они научились не кощунствовать.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ Таковы Именей и Александр, которых отдал я в руки сатаны, чтобы отвыкли они богохульствовать.)

Восточный Перевод

²⁰ Среди них Гименей и Искандер, которых я предал во власть сатаны, чтобы они научились не кощунствовать.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ Среди них Гименей и Искандар, которых я предал во власть сатаны, чтобы они научились не кощунствовать.

перевод Еп. Кассиана

²⁰ в числе их — Именей и Александр, которых я предал сатане, чтобы научить их не богохульствовать.

Библия на церковнославянском языке

²⁰ от нихже есть именей и александр, ихже предах сатане, да накажутся не хулити.

1 Тимофею 1:20 Перекрёстные ссылки

2 Тимофею 2:17

Учение таких людей будет распространяться, как гангрена. Среди них уже оказались Гименей и Филит.

1 Коринфянам 11:32

Но когда нас судит Повелитель, мы подвергаемся наказанию, чтобы нам не быть осуждёнными вместе с остальным миром.

2 Фессалоникийцам 3:15

Но при этом не считайте его врагом, а вразумляйте как брата.

Откровение 3:19

Тех, кого люблю, Я обличаю и наказываю. Поэтому прояви рвение и раскайся.

Деяния 19:33

Из толпы вытолкнули вперёд Искандера – это сделали иудеи. Искандер жестом призвал народ к тишине, чтобы сказать защитную речь.

Откровение 13:1

И вот дракон встал на берегу моря. Тут я увидел, как из моря поднимается зверь, у которого десять рогов и семь голов. На рогах его – десять венцов, а на головах написаны имена, оскорбляющие Аллаха.

2 Тимофею 3:2

Люди станут эгоистичны, корыстны, хвастливы, горды, злоречивы, непослушны родителям, неблагодарны, нечестивы, бездушны,

2 Тимофею 2:14

Напоминай там всем об этом. Предупреждай их перед Аллахом, чтобы они не занимались обсуждением бессмысленных вопросов. Это не приносит пользы, а лишь вредит тем, кто слушает.

2 Коринфянам 10:6

Мы готовы наказать тех, кто упорствует в непослушании аль-Масиху, как только остальные докажут нам своё послушание и преданность.

Деяния 13:45

Но когда иудеи, которые не поверили, увидели столько народа, они исполнились завистью и стали с оскорблениями возражать тому, что говорил Паул.

2 Коринфянам 13:10

Находясь сейчас не с вами, я пишу вам для того, чтобы, когда я буду у вас, мне не пришлось бы проявлять строгости. Повелитель дал мне власть не для того, чтобы разрушать, а для того, чтобы созидать.

От Матфея 18:17

Если он и их не захочет слушать, то скажи об этом общине верующих в Меня, и если он не послушается и общины, то тогда пусть он будет для тебя как язычник или как сборщик налогов.

1 Тимофею 5:15

потому что некоторые из них уже оставили свою веру и пошли за Шайтаном.

К Евреям 12:5

Вы забыли слова ободрения, обращённые к вам как к сыновьям: «Сын мой, не относись легко к наказанию от Вечного и не теряй присутствия духа, когда Он тебя обличает,