1 Паралипоменон 7:24 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁴ Его дочерью была Шеэра, которая построила Нижний и Верхний Бет-Хорон и Уззен-Шеэру.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁴ Дочерью Бериа была Шеера. Она построила Нижний и Верхний Бет-Хорон и Уззен-Шееру.

Восточный Перевод

²⁴ Его дочерью была Шеэра, которая построила Нижний и Верхний Бет-Хорон и Уззен-Шеэру.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁴ Его дочерью была Шеэра, которая построила Нижний и Верхний Бет-Хорон и Уззен-Шеэру.

Святая Библия: Современный перевод

²⁴ У Ефрема была дочь Шеера. Шеера построила Нижний Беф-Орон, Верхний Беф-Орон и Уззен-Шеер.

Синодальный перевод

²⁴ И дочь у него была Шеера. Она построила Беф-Орон нижний и верхний и Уззен-Шееру.

Новый русский перевод

²⁴ Его дочерью была Шеера, которая построила Нижний и Верхний Бет-Хорон, и Уззен-Шееру.

1 Паралипоменон 7:24 Перекрёстные ссылки

3 Царств 9:17

И Сулейман отстроил Гезер, построил Нижний Бет-Хорон,

1 Паралипоменон 7:23

Он лёг со своей женой, и она зачала и родила сына. Он назвал его Брия («несчастье»), потому что несчастье пришло в его дом.

1 Паралипоменон 7:25

Рефах был его сыном, сыном которого был Решеф, сыном которого был Телах, сыном которого был Тахан,

2 Паралипоменон 8:5

Он заново отстроил Верхний Бет-Хорон и Нижний Бет-Хорон, сделав их городами-крепостями со стенами и воротами на засовах.

Навин 10:10

Вечный привёл их в смятение перед Исраилом, который разбил их, одержав при Гаваоне великую победу. Исраильтяне гнались за ними по дороге, поднимающейся в Бет-Хорон, и разили их до Азеки и Маккеды.

Навин 16:3

спускался на запад к землям иафлетян до области Нижнего Бет-Хорона и к Гезеру, заканчиваясь у моря.

Навин 16:5

Вот земли Ефраима по кланам: граница их надела проходила от Атарот-Аддара на востоке до Верхнего Бет-Хорона,