1 Паралипоменон 7:11 - Восточный перевод версия с «Аллахом»11 Все эти сыновья Иедиаила были главами семейств. Храбрых воинов, готовых идти на войну, было семнадцать тысяч двести человек. См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова11 Все эти потомки Едиаэля были вождями родов, могучими воинами. Семнадцать тысяч двести воинов было у них готовых выйти на битву. См. главуВосточный Перевод11 Все эти сыновья Иедиаила были главами семейств. Храбрых воинов, готовых идти на войну, было семнадцать тысяч двести человек. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)11 Все эти сыновья Иедиаила были главами семейств. Храбрых воинов, готовых идти на войну, было семнадцать тысяч двести человек. См. главуСвятая Библия: Современный перевод11 Все сыновья Иедиаила были вождями своих семей. У них было семнадцать тысяч двести воинов, готовых к войне. См. главуСинодальный перевод11 Все эти сыновья Иедиаила были главами поколений, люди воинственные; семнадцать тысяч и двести было выходящих на войну. См. главуНовый русский перевод11 Все эти сыновья Иедиаела были главами семейств. Храбрых воинов, готовых идти на войну, было 17 200 человек. См. главу |